读后感
感言——语言，是心灵的驿站，更是存在之家。这里不仅有沉寂似墨的夜、飘零如萤的叶、狂暴不安的浪、顽皮灵动的气，还有变幻莫测的人生、灯下相伴的母亲、沁人心扉的呼唤、窸窸窣窣的裙裾，零碎的记忆、情感和体验被捕捉、被编织、被再现，演绎出了一部正——反——合题的三段曲式。“此中有真意，欲辩已忘言，”小境绘出了大境，融天地、宇宙、思想于一体，语言的领地扩张到了极致。忽然，好想重读一遍首卷《追寻逝去的时光》。
译文摘录
-
秋天的树在黄色的月光下闪着微光，在满月的光辉里，这微光催熟耕作的活力，捋平稻麦的残茬，并带来海浪拍打海岸，给它染上一片蓝色。
-
为什么这么多年过去，那个情景又会再现；而且会这么完整、清晰、纤毫毕现，而在它之前和在它之后的经历，却是茫茫一片广袤的空白呢？
-
它的表面应该是美丽鲜艳、轻盈纤细的，色彩像蝴蝶翅膀上的颜色一样互相柔和地交融；但是它的深层结构必须是铁打钢铸般坚定。它柔软得轻轻一吹就会起皱；同时又那么坚韧，千军万马也难撼动。
-
沉默不语不是更能表达自己？至少那一刻显得无比充实。她在海滩上捣出一个小坑，又用沙子把它盖上，仿佛将这完美的瞬间埋藏其中。
-
她美得惊人，正如威廉所说。但是美并不能代表一切。美有它的缺憾—它来得太容易，它来得太完全。它使生活凝固—冻结了。它使人忘却内心的小小骚动：兴奋的红晕、悲哀的苍白，一些怪异的扭曲和一些光与影的变幻，这些会使那张脸一时间难以辨认，却多了一种让人永世难忘的韵味。在美的掩盖下，自然很容易粉饰这一切。
-
当你旅行归来或久病初愈，还没有步入习惯的轨迹，也会有这种如梦似幻的感觉，令人恐怖：总感到有什么东西隐隐浮现。这时生活便格外生气盎然。
